Please accept my condolences on passing Mr. Abas-Ali. Also, say my sincerest condolence to all relatives particularly Muhammad-Ali and Iran Khanum.

سلام خدا رحمتش کند

شعر هم قشنگ بود هم با مناسبت

درگذشت این مرد مهربان را به حاج محمد علی اسماعیلی وخانواده ایشان تسلییت می گویم

دایی عباس، مادر بزرگ اینجانب حاجیه خانم شایشته، دایی محمد، خاله فردوس ، خاله خانم ناز و خاله ایران همگی فرزندان رمضان بودند. از خداوند رحمت برای دایی عباس، دایی محمد، ننجون شایسته و خاله فردوس و سلامتی برای خاله خانم ناز و خاله ایران میخواهم. این خواهر و برادرهای دوست داشتنی علیرغم اینکه سواد نداشتند-به جز دایی محمد- ولی شعرها و داستان های بسیار زیادی را از حفظ بیان می کردند. دایی عباس و ننجون همیشه داستان حضرت خضر نبی و داستان واقعه عاشورا را در قالب یک شعر برایم می خواندند. یکی از داستان های بسیار معروفی که دایی عباس و ننجون شایسته و دایی محمد خوب بلد بودند داستان "حسینا" بود. این داستان یک داستان بسیار زیبا در قالب یک شعر و با مضامین بلند عاشقانه است. من در جایی این داستان را پیدا نکردم. این داستان سینه به سینه از پدران و مادران در گذشته به فرزندان انتقال پیدا کرده بود ولی به دلیل تغییرات قابل توجهی که در شکل و شمایل زندگی ایرانیان رخ داد این داستان ها از نسل دایی عباس به نسل بعدی انتقال پیدا نکرد.
"حسینا گله بر دار است و بگروز" این یک مصرع از این داستان معروف است. اگر بتوانیم این داستان را با استفاده از نسل دایی دوباره احیاکنیم کار بزرگی خواهد بود. خدا رحمتشان کند

با سلام وعرض تسليت به خانواده آقاي اسماعيلي از نوشته به جا و زيباي جناب آقاي نظري كمال تشكر را دارم.